Новости

Россиянин в одиночку выпустил стильный шутер в духе DOOM, Quake и Serious Sam, но без поддержки русского языка. Никакой подоплеки — парень просто заработался


Разработчик из Москвы под ником Slava Bushuev выпустил в Steam сильный шутер illWill, который он описывает как смесь DOOM, Quake, Blood и Serious Sam. Разумеется, шутер безумный, а еще красивый, автор разрабатывал его на Unreal Engine 4.

«Игра построена на контрастах, от мрачных коридоров, полных безысходности, до больших и ярких уровней под открытым небом, вдохновленными искусством Сальвадора Дали. Можно сказать, что ILLWILL это жизненный опыт автора, как визуально-образный, так и геймплейный, вплоть до конкретных эмоций», — описывает игру автор на странице в Steam.

В сети проект вызвал возмущение из-за того, что на странице illWill написано, что игра не поддерживает русский язык. При этом игра создана разработчиком из Москвы. Вот один из комментариев к трейлеру.

Россиянин в одиночку выпустил стильный шутер в стиле DOOM, Quake и Serious Sam, но без поддержки русского языка. Никакой подоплеки — парень просто заработался

Автор обратился к сообществу, отметив, что не хотел никого обидеть. В игре нет русского, потому что в ней вообще нет локализации, никакой.

«В игре нет не только русского языка, в ней отсутствует локализация в целом. Английский язык используется, потому что это общепринятый международный язык.

Решение не делать локализацию мною было принято потому, что в игре нет сюжета, нет текстовых вставок и нет диалогов», — пишет Слава Бушуев.

Он также отметил, что с декабря начал работу в студии, поэтому доводил свою игру до ума, уже будучи сильно занятым. Поэтому он забыл добавить описание игры на русском в Steam. Разработчик принес извинения всем, кого могло задеть отсутствие русского на странице и в игре. В будущем illWill выйдет в VK Play.

Пользуетесь Telegram? Подпишитесь на нас - там лента новостей в удобном формате:
https://t.me/telegaggru

Играть
Комментарии (9)
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
lamidex
Легенда GameGuru
35
15 дней назад
это не круто
Ravan
Судьбоносный
70
20.04.2023 06:41
Глядя на название вспомнил ILL. Надеюсь выйдет игра.
Podbiowolf
Смотрящий по играм
70
19.04.2023 05:27
да не очень и зотелось в это играть.
earllafor
1
19.04.2023 04:27
смешно, "мне трудно было сделать пару русских слов, потому что потому, не скажу почему, просто потому".
ну не хочешь не делай, не надо, как и твоя стрелялка.
не объективно согласен, но в нашем мире никто на объективность не смотрит. Я в игры не играю если нет русской локализации, принципы такие есть у людей.
torchlight
Игровой эксперт
24
18.04.2023 13:56
Нарожалие покаление либералов а потом удивляются англицизмам и русофобии
StreamThread
Рок-звезда
66
18.04.2023 14:27
Прошу не включать в эти категории программистов и разработчиков любого софта. Это уже проф. деформация такая. Когда пишешь код на английском, комментируешь его на английском, работаешь с источниками на английском, переключаться на родной язык сложно и даже вредно, потому что сулит выбивание из потока и стопоры.
torchlight
Игровой эксперт
24
18.04.2023 19:27
1с это не мешает. А какие нить понятия аля AMA или QA ну не разу не проф деформация а придурковатось из разряда лавандового рафа
Побольше пользуйся тезисами пропаганды, так ты показываешь свое скудоумие.
Ян Яненко
Хранитель тайн
27
19.04.2023 06:52
Собственно, скудоумие, проявляется в подобного рода комментариях, от людей с засранными мозгами, всюду видящими пропаганду. Притом что эти люди именно либерастической пропагадой и взрощенные, неспособны на оценки и адекватное восприятие окуржающего мира. Как правило это приправлено недостаком образования и общего уровня интеллекта.